préjudicier

préjudicier

préjudicier [ preʒydisje ] v. intr. <conjug. : 7>
• 1344; lat. præjudicare
♦ Vx Porter préjudice, faire tort. ⇒ blesser, nuire. Préjudicier à qqn. — (Choses) « Leur doctrine ne préjudicie pas au salut » (Bossuet),ne lui est pas préjudiciable.

⇒PRÉJUDICIER, verbe trans.
Vieilli. Préjudicier à. Causer un préjudice, faire du tort à quelqu'un, à quelque chose. L'excès de travail préjudicie à la santé (Ac.). Les jugemens passés en force de chose jugée, portant condamnation à délaisser la possession d'un héritage, seront exécutés contre les parties condamnées, nonobstant la tierce opposition et sans y préjudicier (Code procéd. civile, 1806, p.408). L'art. 21, relatif au mode de désignation, ne portait que sur la procédure, et ne préjudiciait pas au fond (GINESTET, Ass. parlem. eur., 1959, p.79).
Prononc. et Orth.:[], (il) préjudicie [-si]. Ac. 1694: pré-; 1718: pre-; dep. 1740: pré-. Étymol. et Hist. 1344 dr. prejudicier a (qqn) «porter préjudice à» (ds Arch. de la ville de Reims, éd. P.Varin, t.2, 2e part., p.917b); 1365 (NICOLE ORESME, Traictié de la premiere invention des monnoies, éd. L. Wolowski, p.LXXXIII: Prandre gaing par mutacion de monnoie prejudicie toute la royalle postérité). Empr. au lat. jur. praejudicare «juger préalablement», à basse époque «porter préjudice». La forme praejudiciare est relevée en 1304 par LATHAM. Fréq. abs. littér.:14.

préjudicier [pʀeʒydisje] v. intr.
ÉTYM. 1344; dér. sav. du lat. præjudicium. → Préjudice.
❖
♦ Vx. ou littér. Porter préjudice, faire du tort à… ⇒ Blesser, nuire. || Préjudicier à qqn. — (Choses). || « Leur doctrine ne préjudicie pas au salut » (Bossuet), ne lui est pas préjudiciable.
❖
CONTR. Aider, assister, avantager.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • préjudicier — Préjudicier. v. n. Nuire, porter préjudice, causer du préjudice, faire tort, ou faire du tort. La débauche préjudicie beaucoup à la santé. l orgüeil & la faineantise préjudicient tousjours à la fortune. son humeur fascheuse, sa negligence a… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • prejudicier — Prejudicier, acut. Est autre chose que Prejuger: Car il signifie sans plus faire nuisance et porter dommage. Tu me fais prejudice en cela, Tu mihi ista quidem in re praeiudicas. Vlp. l. 1. $. Si inter ff. de magistra. conue. et Hieron. non… …   Thresor de la langue françoyse

  • préjudicier — (pré ju di si é), je préjudiciais, nous préjudiciions, vous préjudiciiez ; que je préjudicie, que nous préjudiciions, que vous préjudiciiez, v. n. Porter préjudice, faire du tort. •   Ils [les calvinistes] n ont pu recevoir les luthériens à leur… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PRÉJUDICIER — v. n. Nuire, porter préjudice, faire tort, ou faire du tort. L excès du travail préjudicie beaucoup à la santé. Cela préjudicie beaucoup à mes intérêts, à mes droits, à ma réputation. Sa négligence a toujours préjudicié à ses affaires. On dit, en …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PRÉJUDICIER — v. intr. Nuire, porter préjudice, faire tort. L’excès du travail préjudicie à la santé. Cela préjudicie beaucoup à mes intérêts, à mes droits, à ma réputation. Sa négligence a toujours préjudicié à ses affaires. En termes de Procédure, Sans que… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • prejudicia — PREJUDICIÁ, prejudiciez, vb. I. tranz. A cauza cuiva un prejudiciu. [pr.: ci a] – Din fr. préjudicier. Trimis de oprocopiuc, 09.04.2004. Sursa: DEX 98  PREJUDICIÁ vb. 1. v. dăuna. 2. v. afecta. 3. a dăuna, a …   Dicționar Român

  • nuire — [ nɥir ] v. tr. ind. <conjug. : 38> • XIIe; lat. nocere, dont le e est devenu bref ♦ NUIRE À. 1 ♦ (Personnes) Faire du tort, du mal (à qqn). ⇒ léser, préjudicier. La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui. Il nous …   Encyclopédie Universelle

  • avantager — [ avɑ̃taʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1135; de avantage ♦ Accorder l avantage (I) à qqn; rendre supérieur par une qualité, un bien, un don (avantage, II). ⇒ doter, douer, favoriser, gratifier. La nature l a avantagé, lui a donné en partage… …   Encyclopédie Universelle

  • blesser — [ blese ] v. tr. <conjug. : 1> • blecier XIe; frq. °blettjan « meurtrir » 1 ♦ Causer une lésion aux tissus vivants, par un coup, un contact. ⇒ abîmer, contusionner, écorcher, estropier, meurtrir, mutiler; fam. amocher, arranger, esquinter.… …   Encyclopédie Universelle

  • QUALITÉ — s. f. Ce qui fait qu une chose est telle ou telle, bonne ou mauvaise, grande ou petite, chaude ou froide, blanche ou noire, etc. Bonté, petitesse, blancheur, noirceur, beauté, laideur, sont des qualités. La qualité de l eau, du vin. La qualité d… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”